La extradición a Estados Unidos de un coronel retirado de la aviación militar boliviana fue concretada por las autoridades en la terminal aérea de Viru Viru. El uniformado en reserva activa enfrentará cargos en la justicia norteamericana por presuntos vínculos con el tráfico ilícito de armamento y estupefacientes. El operativo contó con un importante despliegue de seguridad interinstitucional antes de la salida del vuelo chárter hacia territorio estadounidense.
El traslado del exmilitar Henry Richard C.D. fue ejecutado bajo custodia de representantes de la Organización Internacional de Policía Criminal y agentes de la Administración de Control de Drogas. Las fuerzas del orden hicieron entrega formal del procesado junto a evidencias digitales, entre ellas un teléfono celular incautado que formaría parte de las pesquisas. El militar permanecía bajo prisión preventiva en la ciudad de Sucre a la espera de la resolución judicial de su causa.
El procedimiento de la extradición a Estados Unidos y las quejas familiares
La captura original del procesado ocurrió en agosto en el departamento de Santa Cruz, como resultado del trabajo conjunto entre las autoridades locales y la agencia antidrogas norteamericana. Luego de la aprehensión, la legación diplomática estadounidense gestionó un mandamiento de detención preventiva ante el máximo tribunal boliviano con miras a su entrega formal. Este trámite legal concluyó con la orden de expulsión y traslado definitivo.
Por su parte, los familiares del ex coronel manifestaron públicamente su disconformidad con el mecanismo empleado para ejecutar la medida. La esposa del militar denunció ante medios locales que el caso se tramitó en absoluta reserva procesal y sin permitir un contacto de despedida previo a su despegue. La mujer sostuvo que existieron irregularidades desde el comienzo del procedimiento judicial que derivó en la entrega de su cónyuge a las autoridades foráneas.
Deslinde militar y el giro político en la cooperación antidrogas
Ante la repercusión pública del caso, el Comando General de la Fuerza Aérea Boliviana emitió un comunicado oficial para fijar su postura institucional. La entidad castrense aclaró que el sindicado pertenecía a la reserva activa y que sus conductas son estrictamente personales. De esta manera, la institución armada deslindó cualquier tipo de responsabilidad corporativa con respecto a los presuntos hechos delictivos investigados.
El caso cobra relevancia política debido a que la extradición a Estados Unidos ocurre en un contexto de reanudación del trabajo conjunto con la agencia antidroga estadounidense. El actual gobierno de Rodrigo Paz habilitó nuevamente las operaciones de dicho organismo luego de más de dieciocho años de ausencia en territorio boliviano. La agencia había sido expulsada en 2008 durante el mandato del expresidente Evo Morales bajo acusaciones de conspiración política.
El contexto regional y la causa penal contra Sebastián Marset
La cooperación entre agencias de seguridad regionales coincide temporalmente con las investigaciones contra grandes estructuras de tráfico de sustancias en el Cono Sur. Fiscales del distrito este de Virginia incorporaron nuevos antecedentes en la causa contra el presunto narcotraficante uruguayo Sebastián Marset. El sospechoso fue aprehendido en marzo en Santa Cruz tras una labor coordinada entre Bolivia, la Senad de Paraguay y la DEA.
La fiscalía estadounidense argumenta que la red liderada por Marset empleaba métodos violentos y esquemas de cobornos dirigidos a funcionarios estatales. De acuerdo con los documentos judiciales presentados ante el tribunal de Virginia, los pagos habrían alcanzado a estamentos de Uruguay, Paraguay, Bolivia y Venezuela para garantizar impunidad. Esta situación demuestra la creciente articulación continental para someter a proceso a objetivos considerados de alta peligrosidad para la seguridad regional.
Datos clave
- El acusado: Henry Richard C.D., coronel retirado de la Fuerza Aérea Boliviana, enfrenta cargos por presunto narcotráfico y tráfico de armas.
- La entrega: La custodia fue transferida a agentes de Interpol y de la DEA en el aeropuerto internacional de Viru Viru.
- Cambio de política: El caso coincide con el restablecimiento de las operaciones de la agencia antidrogas estadounidense en Bolivia tras dieciocho años.
- Conexión judicial: La justicia norteamericana también impulsa pesquisas sobre presuntos sobornos de redes de narcotráfico en países del Cono Sur como Paraguay y Bolivia.






