La diplomacia cultural paraguaya cobra protagonismo con el lanzamiento de Bitácora. Huellas en el Centro Cultural República del Paraguay en Buenos Aires, el nuevo libro de Lourdes Espínola Wiezell. La escritora y diplomática presentará esta memoria de gestión el próximo martes 24 de noviembre a las 20:00 en la Alianza Francesa de Asunción. El encuentro reunirá a figuras del ámbito artístico y analistas de las relaciones bilaterales.
Durante el periodo comprendido entre 2019 y 2023, Espínola Wiezell encabezó el único centro cultural oficial que Paraguay mantiene fuera de sus fronteras territoriales. Dicho espacio sirvió como plataforma de difusión del patrimonio nacional en la capital argentina. La publicación recopila memorias fotográficas, vivencias personales y reflexiones sobre el impacto de la gestión pública en el exterior.
La diplomacia cultural paraguaya como herramienta exterior
El libro examina el concepto de soft power o poder blando como un mecanismo clave para proyectar la identidad de la nación ante el mundo. Desde este enfoque, la diplomacia cultural paraguaya deja de ser un componente accesorio de la política internacional para transformarse en un eje estratégico. La autora sostiene que el arte y el pensamiento abren puertas diplomáticas que los canales tradicionales a veces no alcanzan.
El embajador Sergio Alberto Baur, titular de la Academia Nacional de Bellas Artes de Argentina, redactó el prólogo de la obra. En su análisis, el diplomático resaltó que el texto combina la observación directa con el rigor de la gestión pública. Baur afirmó que la doble condición de investigadora y protagonista otorga un valor testimonial singular a las páginas de la obra.
Un espacio de diálogo e intercambio bilateral
El evento central se llevará a cabo en la Mediateca y el Patio Colonial de la sede francófona, ubicada sobre Mariscal Estigarribia 1039. El periodista y comunicador paraguayo Mario Ferreiro mantendrá una conversación abierta con la autora sobre los alcances de su administración. Ambos disertarán acerca de los desafíos que implica consolidar la presencia artística en una plaza competitiva como Buenos Aires.
La jornada contará además con intervenciones artísticas en vivo orientadas a celebrar la diversidad de las expresiones locales. La guitarrista clásica Luz María Bobadilla y la cantautora nivaclé Bianca Orqueda brindarán un recital diseñado especialmente para el cierre de la noche. La propuesta musical busca reflejar las múltiples identidades lingüísticas y creativas que conviven en el territorio nacional.
Trayectoria literaria y vocación diplomática
Lourdes Espínola Wiezell cuenta con una dilatada carrera en las letras y el servicio exterior, habiendo ejercido funciones en Madrid, Lisboa y Buenos Aires. Su labor y compromiso con la diplomacia cultural paraguaya consolidaron vínculos estratégicos a través del Ministerio de Relaciones Exteriores. Paralelamente, como impulsora de Escritoras Paraguayas Asociadas, lideró iniciativas para visibilizar la producción de las autoras nacionales.
Su producción poética ha sido traducida a múltiples lenguas, entre ellas el francés, inglés, alemán, italiano y portugués. Entre sus galardones resalta la condecoración de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras concedida por Francia en 2011. Esta trayectoria fundamenta su visión integradora sobre la diplomacia cultural paraguaya y su relevancia contemporánea.
Datos clave
- Obra testimonial: El libro recopila la experiencia de gestión de Lourdes Espínola Wiezell en Buenos Aires entre los años 2019 y 2023.
- Lanzamiento: La presentación se realizará el martes 24 de noviembre a las 20:00 en la Alianza Francesa de Asunción.
- Panelistas e invitados: El comunicador Mario Ferreiro dialogará con la autora, mientras que Luz María Bobadilla y Bianca Orqueda ofrecerán un concierto de cierre.
- Concepto rector: La memoria aborda el poder blando como herramienta estratégica para la proyección de la identidad nacional en el exterior.






